Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Je traine ici et là ...

15 décembre 2023

Castrillo de los Polvazares (Castille et Leon - Espagne)

Avant de quitter l'Espagne pour le Portugal, une commerçante nous a indiqué un petit village non loin d'Astorga.

Après l'effervescence des grandes villes, nous avons retrouvé le calme des petits villages. 

Castrillo de los Polvazares a été déclaré ensemble historique et artistique de haute valeur monumentale en 1980.

IMG_9373

Le village est tout en longueur.

IMG_9375

IMG_9376

 

Ses habitants étant anciennement des muletiers, qui assuraient le transport de diverses denrées (vin, poissons etc..) entre la Galice et la Castille, les maisons éaient adaptées à ces activités et comportaient une grande porte pour laisser passer les chariots. Elles sont appelées "maisons muletières".

IMG_9377

IMG_9379

 

IMG_9381

IMG_9382

IMG_9384

IMG_9386

 

Toutes les rues sont restées pavées, de manière traditionnelle.

IMG_9419

 

Sur certaines portions, les pavés forment des petites rigoles pour évacuer (ou récupérer ?) l'eau

IMG_9418

IMG_9387

 

IMG_9433

 

L'église est enchassée au coeur du village

IMG_9431

IMG_9432

 

IMG_9389

IMG_9391

IMG_9392

IMG_9388

IMG_9393

 

IMG_9397

 

Une fontaine. Peut-être un ancien lavoir...

IMG_9395

IMG_9396

 

IMG_9422

IMG_9406

IMG_9409

IMG_9410

IMG_9414

 

IMG_9401

IMG_9402

IMG_9429

Publicité
Publicité
12 décembre 2023

Astorga (Castille et Leon - Espagne)

Un incontournable à Astorga : le Palais Episcopal

L'ancien palais ayant été détruit par un incendie en 1886, l'évêque d'Astorga confia à Gaudi la constructoin d'un nouveau palais.

Il commença la construction en 1889. EN 1893, après le décès de l'évêque, Gaudi a abandonné le chantier, en raison de désaccord avec les autorités episcopales. Le chantier fut repris et fini de 1907 à 1915.

Pendant la Guerre d'Espagne, il servit de dépôt d'artillerie, puis fit l'objet d'une restauration entre 1943 er 1955. 

Il ne repris pas sa destination de palais épiscopal et devint le Museo de los caminos, consacré aux chemins de Compostelle.

IMG_9219

 

Nous avons commencé par faire le tour de l'édifice avant de le visiter

IMG_9218

 

Le Palais a des airs de château, avec tours, créneaux, toits pointus...

IMG_9220

IMG_9221

IMG_9222

IMG_9225

IMG_9226

IMG_9227

IMG_9231

IMG_9232

L'extérieur nous a fait rêver. Il restait à entrer et continuer le voyage.

IMG_9234

 

Malheureusement, l'audio-guide en français ne fonctionnait pas. Mais cela n'a pas trop gêné notre visite. On a essayé de déchiffrer quelques explications en espagnol.

IMG_9235

 

L'intérieur rapelle les églies avec les dispositions en croix, les croisées d'ogives. Le hall d'entrée qui dessert quelques pièces et escalier

IMG_9236

IMG_9240

IMG_9241

IMG_9242

IMG_9244

 

Des petites salles, nichées dans les tourelles, renferment des pièces religieuses 

IMG_9245

IMG_9246

IMG_9248

 

IMG_9249

 

Les vitraux permettent au soleil d'inonder les salles et de jouer avec les reflets

IMG_9250

IMG_9251

IMG_9252

 

IMG_9254

 

Un jeu de miroirs et de vitraux font étinceler les croix d'argent

IMG_9255

IMG_9256

 

IMG_9260

IMG_9261

IMG_9262

IMG_9263

IMG_9266

IMG_9267

IMG_9268

 

IMG_9272

 

La chapelle est la pièce la plus décorée

IMG_9275

 

Vitraux et mosaïque 

IMG_9276

IMG_9277

IMG_9278

 

IMG_9279

 

IMG_9316

En montant aux étages, on a une vue plongeante sur la chapelle 

IMG_9318

 

On surplombe les immenses fresques

IMG_9320

IMG_9321

IMG_9322

IMG_9323

 

IMG_9282

 

La salle d'audience de l'évêque

IMG_9283

IMG_9284

IMG_9285

IMG_9286

IMG_9290

 

Le cabinet de travail de l'évêque

IMG_9291

IMG_9292

IMG_9296

 

La salle à manger de l'évêque

IMG_9297

IMG_9298

 

et sa loggia baignée de lumière 

IMG_9299

IMG_9300

 

 

IMG_9305

 

les couloirs richement décorés

IMG_9306

IMG_9312

IMG_9315

IMG_9326

 

Nous avons terminé la visite par la crypte en sous-sol 

IMG_9327

IMG_9329

IMG_9330

IMG_9333

 

IMG_9328

IMG_9334

IMG_9335

 

J'ai vraiment beaucoup aimé ce Palais et j'ai pris énormément de plaisir à le parcourir. 

 

Septembre 2023

8 décembre 2023

Astorga (Castille et Leon - Espagne)

L'un des deux édifices à voir absolument à Astorga est la cathédrale Sainte Marie dont la construction a commencé en 1471 et s'est poursuivie jusqu'au XVIIIème siècle. Cela a donné lieu à plusieurs styles architecturaux.

IMG_9174

Les  tours sont de style baroque ; la façade et le porche de style Renaissance.

IMG_9021

IMG_9024

IMG_9022

IMG_9052

IMG_9055

IMG_9054

IMG_9061

 

IMG_9062

IMG_9063

 

IMG_9154

 

IMG_9144

IMG_9145

IMG_9146

IMG_9147

IMG_9148

 

IMG_9129

 

L'intérieur de la cathédrale, gothique, renferme de nombreux autels et rétables

IMG_9130

 

IMG_9113

IMG_9114

IMG_9115

 

IMG_9116

IMG_9117

IMG_9118

IMG_9120

IMG_9121

IMG_9126

IMG_9136

IMG_9137

IMG_9140

IMG_9067

 

La salle du trésor, avec de belles pièces 

IMG_9068

IMG_9069

 

Une vierge à l'enfant en bois 

IMG_9070

IMG_9071

 

Un tableau sur porcelaine

 

IMG_9073

 

des coffres travaillés

IMG_9074

IMG_9075

IMG_9076

IMG_9077

 

IMG_9078

IMG_9079

IMG_9080

IMG_9082

 

Une collection d'habits sacerdotaux

IMG_9083

 

IMG_9084

IMG_9086

IMG_9087

IMG_9088

IMG_9090

IMG_9092

IMG_9094

Une belle visite. 

Avant la suivante ... 

 

Septembre 2023

1 décembre 2023

Astorga (Castille et Leon)

Lors de nos vacances en Galice, nous nous étions arrêtés à Astorga mais les deux édifices que nous voulions visiter étaient fermés. Nous avons croisé les doigts pour qu'il n'en soit pas de même cette fois-ci. Mais commençons par la ville par elle-même. 

IMG_9038

Notre bivouac se trouvait juste derrière les arènes, en contrebas de la ville. 

IMG_9202

L'Hôtel de Ville 

IMG_9200

IMG_9201

Une exposition de voitures anciennes

IMG_9349

IMG_9355

IMG_9352

IMG_9353

IMG_9354

IMG_9206

 

IMG_9171

 

Plusieurs trompe-l'oeil sur des murs aveugles

IMG_9180

 

IMG_9036

IMG_9035

IMG_9187

 

Au bout de la ville, le jardin de la sinagogue surplomble les remparts

IMG_9185

IMG_9186

IMG_9181

IMG_9182

 

IMG_9183

IMG_9193

IMG_9188

IMG_9189

IMG_9190

 

IMG_9195

 

Astorga est une étape du Chemin de Compostelle 

IMG_9196

 

IMG_9033

 

Astorga est également remommé pour son chocolat

IMG_9032

IMG_9034

IMG_9030

IMG_9031

28 novembre 2023

Leon (Castille et Leon)

Il restait encore beaucoup de choses à voir à Leon. 

IMG_8840

 Le Couvent San Marco dont une partie est reconverti en Hôtel 

IMG_8848

 

IMG_8845

IMG_8846

IMG_8847

 

IMG_8843

IMG_8844

Leon est une étape sur le Chemin de Compostelle 

IMG_8849

 

Tous près se trouve le pont romain San Marco, pont piétonnier

IMG_8850

IMG_8853

IMG_8854

 

De l'autre côté du pont se trouve le parc Quevedo

IMG_8859

IMG_8862

IMG_8857

IMG_8860

IMG_8861

 

IMG_8868

IMG_8870

En revenant le long de la rivière Bernesga, nous avons trouvé un marché sur notre chemin.

IMG_8872

IMG_8874

 

IMG_8887

IMG_8878

IMG_8882

IMG_8883

 

IMG_8884

IMG_8886

 

 

Septembre 2023 

Publicité
Publicité
24 novembre 2023

Leon (Castille et Leon)

 

IMG_8504

 Nous entrons dans la ville par les remparts

IMG_8509

IMG_8814

IMG_8820

IMG_8829

La basilique San Isidoro

IMG_8825

IMG_8826

IMG_8934

IMG_8935

IMG_8937

IMG_8939

IMG_8940

IMG_8964

Nous avons également visité le cloître et le musée

IMG_8965

IMG_8966

IMG_8958

IMG_8959

IMG_8960

IMG_8970

IMG_8971

IMG_8973

IMG_8974

IMG_8975

IMG_8976

 

 

Septembre 2023 

21 novembre 2023

Leon (Castille et Leon)

Icontournable à Léon : la cathédrale Santa Maria

IMG_8547

Elle trône au milieu d'une immense place 

IMG_8546

IMG_8548

IMG_8553

IMG_8588

IMG_8587

IMG_8583

L'extérieur de la cathédrale est tout en dentelle de pierre IMG_8584

IMG_8585

IMG_8597

IMG_8708

IMG_8657

 L'intérieur est grandiose, somptueux.

IMG_8605

IMG_8618

IMG_8619

IMG_8620

IMG_8627

IMG_8647

IMG_8648

IMG_8656

IMG_8659

La cathédrale comporte la plus grande surface de vitraux d'Espagne (mais pas d'Europe, Chartres et Metz la surpassent grandement).

IMG_8600

IMG_8602

IMG_8613

IMG_8621

IMG_8623

 

IMG_8624

IMG_8662

IMG_8663

IMG_8665

IMG_8666

IMG_8674

Puis, nous avons fait le tour du cloître

IMG_8667

IMG_8668

IMG_8681

IMG_8682

 

IMG_8676

IMG_8677

IMG_8679

IMG_8680

IMG_8687

IMG_8688

IMG_8689

IMG_8690

IMG_8694

 

Nous sommes revenus un soir, exprès pour voir la cathédrale de nuit

IMG_9007

IMG_8993

IMG_8994

IMG_1538

IMG_1539

IMG_1541

IMG_1542

 

 

Septembre 2023

 

18 novembre 2023

Leon (Castille et Leon)

Nous  avons également parcouru les grandes artères. IMG_8533

IMG_8534

IMG_8535

 

IMG_8528

IMG_8529

IMG_8530

IMG_8516

 

La Casa Botines fut conçue entre 1891 et 1893 par Gaudi

IMG_8517

IMG_8518

IMG_8521

IMG_8523

 

IMG_8526

 

Un lecteur solitaire, qui fut rejoint par un passant

 

IMG_8765

IMG_8527

 

Sur la même place, le Palais de los Guzmanes

IMG_8524

IMG_8777

 

En face, on trouve la Place de San Marcelo

IMG_8778

IMG_8779

Dans la rue entre la Casa Botines et le Palais de los Guzmanes, se tenait une foire à la céramique.

IMG_8766

IMG_8767

IMG_8753

IMG_8741

IMG_8742

 

IMG_8744

IMG_8745

IMG_8747

IMG_8748

IMG_8750

 

IMG_8751

IMG_8752

IMG_8753

IMG_8754

IMG_8756

 

IMG_8757

IMG_8761

IMG_8762

IMG_8764

 

 

Septembre 2023

16 novembre 2023

Leon (Castille et Leon)

Nous avons continué notre périple des villes espagnoles en nous rendant à Leon.

Généralement, nous ne sommes pas adeptes des villes, car il est souvent très compliqué de s'y garer en camping-car. 

En Espagne, du moins dans les villes que nous avons visitées, des parkings et aires étaient prévus et nous ont permis de profiter pleinement de celles-ci. 

Direction la Plaza Mayor, place castillane typique du XVIIème siècle ... Des arcades, des magnifiques édifices.

IMG_8554

Cette grande place accueille des marchés, des festivités diverses. Sous les arcades, des restaurants et bars contribuent également à la vie de la cité.

IMG_8555

IMG_8556

L'ancien "consistoire". De ses balcons et miradors le peuple pouvait assister à toutes sortes de manifestations, y compris des corridas.

IMG_8557

IMG_8558

IMG_8559

IMG_8560

IMG_8562

IMG_8563

 

IMG_8566

IMG_8723

Nous avons parcouru les rues un peu au hasard

IMG_8727

IMG_8769

IMG_8774

IMG_8718On a découvert des petites places, le quartier Humedo, des ruelles tranquilles ..

IMG_8512

IMG_8513

IMG_8514

IMG_8515

IMG_8738

 

Chez un cordonnier, JP a trouvé une ceinture que l'artisan a mis à sa taille

IMG_8739

IMG_8737

IMG_8732

IMG_8736

 

 

 

13 novembre 2023

Zamora (Castille et Leon - Espagne)

Nous avons beaucoup aimé cette ville de Zamro. Nous avons passé du temps au gré de ses ruelles. Malgré tout, nous avons manqué une manifestations dans une petite rue près de la Plaza Mayor où nous nous trouvions pratiquement au même moment... Nous ne l'avons vu que le lendemain... Une fois par an, des offrandes de fleurs sont faites à la Sainte de cette rue.

IMG_8431

IMG_8430

 

IMG_8429

IMG_8427

IMG_8428

IMG_8013

Nous avons trouvé beaucoup de murs peints, fresques...

IMG_1475

IMG_8014

 

Un promontoire avec vue sur le Duero et le Vieux Pont, avec une pensée de Francisco Garcia Lorca

IMG_8016

IMG_8017 

IMG_8326

 

Dans un quartier populaire, à l'écart du centre touristique, deux fresques avec des panneaux explicatifs. L'art à portée de tous... 

IMG_8320

 

IMG_8322

IMG_8321

 

IMG_8324

IMG_8329 

IMG_8124

IMG_8210

 

Sur le pont de Pierre, les jonctions des rembardes sont ornées de "tissus"

IMG_8211

 

IMG_8397

IMG_8398

IMG_8399

IMG_8403

 

IMG_8037

IMG_8041

IMG_8043

IMG_8044

 

IMG_8360

IMG_8361

IMG_7965

IMG_7967

IMG_7968

IMG_7969

IMG_7970

 

IMG_7966

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 > >>
Publicité
Newsletter
52 abonnés
Archives
Publicité